租房者常用語

        *괜찮은 부동산중 개소 어디 있는지 아세요?您知道哪兒有不錯的房地產仲介嗎?

      *침실이 하나 달린 아파트 채를 세들려고 합니다.我想租一個有一間臥室的公寓。

 

   *가구가 있는 방을 좀 구하고 싶은데요.我想租一個有傢俱的房子。

 

  *방세는 얼마입니까?房租是多少?

 

  *방은 몇 층에 있나요?房子在幾層?

 

  *방안에 화재 경보기가 설치되어 있나요?房內安裝了煙霧報警器了嗎?

 

  *,전기,스팀등 비용이 방세에 포함되어 있나요?房內水、電、暖氣等費用已包含在房租內嗎?

 

  *지하실에 물건을 저장할 수 있는 곳이 있나요?地下室有可以貯藏物件的地方嗎?

 

  *아파트에 엘리베이터가 있나요?大樓裡有電梯嗎?

 

  *지금 제가 방을 볼 수 있나요?現在我可以看看房子嗎?

 

  *언제 입주가 가능 합니까?我什麼時候可以住進去?

 

  *짐은 언제부터 들여 놓을 수 있나요?我什麼時候可以搬東西?

 

  *방에서인터넷에접속할있나요?在房間裡可以上網嗎?

 

  *이 곳은 버스 정거장과 가까운 가요?這地方離公車站近嗎?

 

  *집이 버스 정거장에서 얼마나 먼가요?房子離公交站有多遠?

 

  *집이 지하철에서 얼마나 먼가요?房子離地鐵站有多遠?

 

  *제가 애완동물을 갖고 올 수 있나요?我可以把寵物帶來嗎?

 

  *월세가 너무 비싸요.좀 싸게 해주세요.月租太貴了。便宜點兒吧。


  ••韓文單詞
  중개소仲介所             침실寢室            아파트公寓            가구傢俱
  房;房间                  방세房租                                전기

 

  房東常用語
 
 *어느 정도의 가격으로 하시려 구요?您能出怎樣的價位?

  

        *여기에서 두 블럭을 지나면 지하철역입니다。從這兒過兩個街區就是地鐵站。

 

  *매달 방세는 15만원입니다.每個月的房租是15萬韓幣。

 

  *매달 5 일에방세를 내세요.每個月5日交房租。

 

  *보증금은 달 반의 방세입니다.押金為一個半月的房租。

 

  *임대일에 입주하실 수 있어요.您交房租的第一天就能入住。

 

  *방세에 가스비가 포함되지 않아요.房租不包括煤氣費。

 

  *애완동물을 기르면 안됩니다.不許飼養寵物。


  ••韓文單詞
  가격 價                       블럭街区                       매달每月                  보증금押金
  가스비 煤氣費            포함包括;包含            애완동물寵物

 

  投訴
  *옆집이너무시끄러워요.鄰居太吵了。
  *지붕에물이새요.房頂漏水。
  *배수구가막혔어요.排水口被堵了。
  *방안에스팀이없어요.房內沒有暖氣。
  *전기가없어요.沒電。
  *세면기의수도꼭지가잠기지않아요.馬桶的水龍頭關不上。
  *방안이너무추워요.房內太冷。


  ••韓文單詞
  옆집鄰居        시끄럽다吵鬧        지붕房頂
  배수구排水口        스팀暖气        수도꼭지水龙头

 

 

 

 

 

korean-66    

 

一對一真人互動- 不用出門人擠人  點我馬上來試讀    

 

 免費專線:0809-090566   線上客服Mailhitutor@hitutor.com.tw Skypehitutor 

 

, , , ,

HiTutor線上韓文 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()